Обошел муж жёнушку дубинным колышком.
Баба блудит, а деду грех.
Язык от лжи не краснеет, он и без того красный.
Считай, баба, цыплят по осени, а, мужик, меряй хлеб по весне.
Ведрами ветра не смеряешь.
Чужие немощи не исцелят.
Я не я, и хата не моя.
По вестям и гонца встречают.
Брылы — хоть студень вари
Живет в норке, грызет корки. Короткие ножки; боится кошки. (Мышь)
На огонь масло не льют.
Стрелять из пушки по воробьям.
Вся семья вместе, так и душа на месте.
Лук не превосходит копья.
Заткнув уши, колокол красть.